It's three nights to christmas.. or not. What kind of chocolate will I get to enjoy today? Hey, if it's past midnight can I open the next door of advent calendar?
Useiden solujen ikkunoita koristavat jouluvalot ja itse tehty joulu-cd pyörii melkein yötäpäivää.
Joskus tulee sellainen olo että joululaulut pursuavat ulos korvista, silloin on parasta (vaihtelun vuoksi)
päästää joulucd:t jäähylle ja ja kuunnella vaikka siikkareita :)
Many solus' windows are decorated with christmas lights and the selfmade christmas-cd is been played 24/7. Sometimes I get a feeling that I'm getting fed up with the christmas songs and that is a perfect moment for switching to zions songs for a moment.
Aloitimme itsenäisyyspäivän kokoamalla ja koristelemalla piparkakkutaloja. Jokaisessa solussa koottiin yhdestä kahteen piparkakkutaloa oppilasmäärän mukaan. Nämä upeat ja todella persoonalliset piparitalot ovat näytillä pääkkärin vitriinissä, ja huhujen mukaan sokerihiiretkin ovat löytäneet paikalle. Vai mihin kaikki karkit sitten katoaa? ;)
We started the Finland's Independece Day by assembling and decorating gingerbread houses. Every solu made one or two houses depending to the amount of people living there. These marvellous and very individual gingerbread houses are being shown in a vitrine in the main building and some have seen sweets mysteriously disappearing from the houses. ;)
Itsenäisyyspäivän viettoa jatkettiin illalla klo18 juhlan merkeissä.Korkokengillä käveleminen sujui enimmäkseen luontevasti.. Sitähän oli harjoiteltu jo muutaman viikon ajan ;) Juhlan aluksi luksi lippu tuotiin paikalle, ja sitten ohjelmassa oli mm.yhteislauluja, haastattelu ja kuoroesitys.
We continued the celebrating of Independence Day 6 pm with a party. Walking with high heels went by without bigger mistakes. It had been practised for a few weeks though. ;) In the beginning of the ceremony the Finnish flag was brought to the scene and then we sang, Asko interviewed some veterans and the choir sang.
Julkaisutoimikunnan ensimmäinen taidonnäyte syksynopistolehti (#opistolife2013) on nyt valmistunut.
Muutenkin kaikki yhteiset projektit ovat onnistuneet hienosti huipun yhteishenkemme ansiosta, opisto elämä maistuu niin HYVÄLLE!
The first result of publication committee's hard work has now been seen. We got our fall magazine called #opistolife 2013 done and it's been sold in the kiosk. Also all other mutual projects as the cd have been succesful because of our great team spirit among all students and teachers. Opisto life tastes good!
Kaiken muun hyvän lisäksi olemme viimepäivinä saaneet enempi tai vähempi nauttia korkeista pakkaslukemista. (ja siitä että kädet tarttuvat kiinni rautaisiin ovenkahvoihin, auts!) Pakkanen on kohonnut noin.-30C asteeseen. Vaikka matka solusta pääkkäriin onkin nyt paljon voimiavaativampi kuin aikaisemmin, emme voi muuta kuin vetää takkia tiukemmin niskaamme ja todeta että pakkassäällä luminen luonto on kauneimmilaan, etenkin jos saamme vielä extrana auringon kimalluksen kuuraisiin puihin ja hangille.
We're been able to enjoy cold weather lately. The temperature has been down to -30C degrees. Even though the way from solu to main building feels way longer than before, all we can do is wrap ourselves tighter into our jackets and wonder the beauty of nature in freezing temperatures and wintry sunshine.
-Varpu ja Hilla
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti